You can select a target or a movement instruction and press F3 to modify the robot target. You can select to teach a new position or manually enter new coordinates.